ค่อย ๆ เรียน
ใช้ได้จริงทุกวัน
Lær norsk, litt etter litt.
เริ่มจากคำแรกไปจนถึงบทสนทนาในชีวิตประจำวัน เรียนผ่านวิดีโอและบทความ พร้อมคำศัพท์และแบบฝึกหัดที่อธิบายเป็นภาษาไทย
เลือกระดับที่เหมาะกับคุณ
เริ่มที่ A1 หรือเลือกหัวข้อที่อยากฝึก แต่ละระดับมีหน้าแยกเพื่อให้หาเนื้อหาได้ง่าย
ระดับ A1–B2 หมายถึงอะไร?
ใช้คำอธิบายนี้ช่วยเลือกบทเรียน ไม่ใช่แบบทดสอบวัดระดับ
ตัวอย่างทั้งหมดเป็นเรื่องเดียวกัน: เรียนภาษานอร์เวย์เพื่อทำงาน ระดับที่สูงขึ้นเพิ่มรายละเอียด เหตุผล และความเชื่อมโยงระหว่างความคิด ประโยคเดียวไม่สามารถบอกระดับภาษาของคนคนหนึ่งได้
A1 เริ่มต้น
ใช้คำและประโยคสั้น ๆ เกี่ยวกับตัวเอง เข้าใจเมื่ออีกฝ่ายพูดช้าและช่วยอธิบาย
ตัวอย่างภาษา ไม่ใช่ข้อสอบJeg lærer norsk. Jeg vil ha jobb.
A2 พื้นฐาน
คุยเรื่องใกล้ตัว เช่น ครอบครัว งาน และการซื้อของ อ่านข้อความสั้น ๆ และเขียนข้อความง่าย ๆ
ตัวอย่างภาษา ไม่ใช่ข้อสอบJeg lærer norsk på et kurs. Jeg vil jobbe i en butikk.
B1 ใช้ภาษาได้ด้วยตนเอง
เข้าใจเรื่องหลักเมื่อใช้ภาษาชัดเจน เล่าประสบการณ์ แผน และให้เหตุผลง่าย ๆ ได้
ตัวอย่างภาษา ไม่ใช่ข้อสอบJeg lærer norsk fordi jeg vil jobbe i en butikk. Jeg øver hver dag slik at jeg kan snakke med kundene.
B2 ใช้ภาษาได้คล่องขึ้น
เข้าใจเนื้อหาที่ซับซ้อนขึ้น สนทนาได้คล่องขึ้น อธิบายความคิดเห็นและข้อดีข้อเสียได้
ตัวอย่างภาษา ไม่ใช่ข้อสอบJeg lærer norsk for å kunne jobbe i en butikk. Selv om jeg fortsatt gjør noen feil, merker jeg at daglig øving gjør meg tryggere i samtaler med kundene.
คุณอาจมีระดับต่างกันในแต่ละทักษะ เช่น อ่านได้ระดับ B1 แต่พูดได้ระดับ A2 เลือกบทเรียนตามสิ่งที่อยากฝึก และกลับมาทบทวนพื้นฐานได้เสมอ
หากยังไม่รู้จะเริ่มตรงไหน ลองเริ่มที่ A1 แล้วขยับขึ้นเมื่อรู้สึกว่าเนื้อหาง่าย
อ่านคำอธิบายระดับจาก HK-dir ↗เชื่อมสองภาษา
ให้เข้าใจง่ายขึ้น
En bro mellom to språk
Norway by Tikk เป็นช่อง YouTube สำหรับเรียนภาษานอร์เวย์ด้วยคำอธิบายภาษาไทย มีทั้งพื้นฐานภาษา การแต่งประโยค ไวยากรณ์ และเรื่องสังคมกับชีวิตประจำวันในนอร์เวย์
เว็บไซต์นี้รวบรวมวิดีโอบางส่วน พร้อมบทความ คำศัพท์ และแบบฝึกหัด เพื่อช่วยให้เลือกจุดเริ่มต้นได้ง่ายขึ้น ดูคลังวิดีโอทั้งหมดได้ที่ช่อง YouTube
รู้จักช่องเพิ่มเติม ↗พื้นฐานภาษานอร์เวย์ · TikTok @norwegianthaibytikk ↗
สำนวนภาษานอร์เวย์ อธิบายเป็นภาษาไทยและนอร์เวย์ · TikTok @tikmac71 ↗
เรียนไปด้วยกันกับ Tikk
ทีละคำ ทีละประโยค ตามจังหวะของคุณ